miércoles, 19 de junio de 2013

LORE ETA PUPUREN ESKELETOAK

Ekainarren 13an hiru gurasoen bisitatxoa izan genuen. Hirurek gendeari laguntzen lan egiten duten, osasuna zaintzen eta oraingo honetan gure barneko hezurrak nolakoak diren eta nola daude loturik irakatsi ziguten.

 







 Pupu eta Lore pertsonaien hezurrak banandu genituen, lehenengo margotu egin genituen eta gero, guztiok elkarturik, bien eskeleto osoa osatu genuen.

 

Bukatzeko ipuin polita entzun genuen eta taldeko argazkia atera genuen. Asko ikasi genuen eta zorragarri pasatu genuen.

 

El 13 de junio tuvimos la visita de tres madres-padres. Todos ellos-as se dedican a ayudar a la gente, cuidando de su salud. En esta visita nos enseñaron cómo son nuestros huesos por dentro y como estan unidos formando nuestro esqueleto.

      Primero nos repartieron los huesos de Pupu y Lore para que los pintaramos y después nos juntamos todos-as para completar los esqueletos. Acabamos escuchando un bonito cuento y haciuendonos la foto del grupo. Aprendimos mucho y lo pasamos muy bien.


 

AZKENENGO TXANGOA POBALERA

domingo, 9 de junio de 2013

ESKUMUTURREKOAK



Ekainaren 7an, Dani,Nayraren aita, gure gelara etorri zen.
Bere motxilatik materialak ateratzen hasi zen: makarroiak, izar txikiak,barraskilotxoak, kolorinetako zilindroak eta bolatxoak...
Horiekin eta pita erabiliz,bakoitzak bere eskumuturrekoa egin zuen.Askotan, bolatxoak askatzen ziren eta... berriro hasi behar ginen! Oso ondo pasatu genuen!







El día 7 de junio nos visitó Dani, el padre de Nayra. Tras los saludos pertinentes, Dani nos presentó   
la actividad que tenía preparada y sacó un montón de material diferente de su mochila: macarrones, estrellitas, caracolillos, cilindros y bolitas de colores... Con todo ese material y pita,hicimos 22 pulseras. Muchas veces se nos escapaban las bolas y...¡ teníamos que empezar otra vez la pulsera!
¡Qué bien lo pasamos!



AUTOAK


Ekainaren 5ean, Janire, Aimar Enebraren ama, gure gelara etorri zen. Berarekin autoak egin genituen, geroago autoen karabana osatu genuen eta amaitzeko... elkarrekin hitz egiten eta  meriendatzen aritu ginen. Arratsalde polita! 




 El día 5 de junio nos visitó Janire, la madre de Aimar Enebra. Hicimos unos coches y los colocamos formando una caravana. Para terminar, merendamos y charlamos animadamente. ¡Bonita tarde! 





jueves, 30 de mayo de 2013

MAGIA



Maiatzaren 27an Joseba, Lararen aita, gure gelara etorri zen.
Aurton  ekintza ugari eskeini zizkigun: botilan telefonoa sartu zuen, opilak ikutu gabe mugitu zituen, makilatxo magikoa erabili zuen eta erabiltzen irakatsi zigun, paper zuritik izenak atera zituen...Hainbat gauza.Etxera eramateko makilatxoa eman zigun eta erabili genituen opilak ere jan genituen. Eskolatik meriendatuta atera giñen.




 

El 27 de mayo nos visitó Joseba, el padre de Lara. Joseba sabe hacer magia: mete teléfonos en botellas, mueve cosas sin tocarlas,saca nombres de un papel en blanco...¡tantas cosas! Utiliza una varita mágica y nos enseñó a usarla. De regalo llevamos a casa las varitas y comimos unos bollitos.!Qué ricos!



LORE BEREZIAK

MAIATZAREN 22AN GURE GELARA MARISOL, JAIRREN AMA, ETORRI ZEN.
ZE SORPRESA EKARRI ZIGUN! UDABERRIA ZELA ETA, LOREAK EGIN GENITUEN BAINA LORE BEREZIAK, TXUPA-TXUSEKIN EGINDAKOAK.

HAU DA, LOREAK EGIN ETA LOREAK JAN. ETXERA ERAMATEKO GOZOKI BROTXETA EGITEN ERE IRAKATSI ZIGUN.



EL día 22 de mayo recibimos la visita de Marisol,la madre de Jair.Marisol nos visitó en el mes de las flores y eso precisamente fue lo que nos propuso:hacer unas flores especiales con chupa-chus.

También aprendimos
a hacer brochetas de
gominolas y nos regaló las suyas.




lunes, 13 de mayo de 2013

FRUTA BROTXETAK


MAIATZAREN 9AN, AINHOA,IZADIREN AMA, GURE GELARA ETORRI ZEN.GUZTION ARTEAN FRUTA BROTXETAK PRESTATU GENITUEN.
LEHENENGO AINHOAK, SAGARRAK ETA PLATANOAK ZURITU ETA  ZATITU ZITUEN,GEROAGO MARRUBIAK ERE ZATITZEKO.GUZTIA PREST ZEGOENEAN,MAKILATXO BANA HARTU GENUEN ETA BERTAN FRUTA ZATIAK SARTU GENITUEN. BAINA AINHOAK SORPRESA EDERRA ZUEN ETA... TA-TA-TATXAN TXOKOLATE GOZO-GOZOA ONTZIETAN JARRI ZUEN.HORRELA GUZTIOK FRUTA BROTXETAK TXOKOLATEAN BUSTI ETA GOGOZ JAN GENITUEN.








El día 9 de mayo,Ainhoa,la madre de Izadi, nos visitó en clase. Preparamos unas brochetas de frutas. Primero Ainhoa,peló y troceó las manzanas y los plátanos para a continuación trocear las fresas. Luego cogimos un palillo muy largo e introdujimos las frutas. Pero Ainhoa tenía una sorpresa y TA_TA_TATXAN repartió un rico chocolate en unos recipientes para introducir las frutas. ¡Qué rico!

TXOTXONGILOAK GELAN


 APIRILAREN 26AN,MARTA ETA RAMON,GURE GELARA HURBILDU ZIREN.TXOTXONGILOEN BIDEZ, HIRU TXERRIKUMEEN IPUINA  ANTZEZTU ZUTEN.LEHENENGO ESZENATOKIAREN PRESTAERA IKUSI GENUEN ETA GERO, MUSIKA POLITAREKIN RAMONEK IPUINA IRAKURRI ZUEN ETA MARTA TXOTXONGILOEKIN ARITU ZEN.
LAN BIKAINA EGIN ZUTEN ETA OSO ONDO PASATU GENUEN.
ZELAKO ALGARAK OTSOA AGERTZEN ZENEAN!
AMAITZEKO TXOKOETAN JARRI GINEN ETA ETXERA ERAMATEKO PAPEREZKO TXOTXONGILOAK EGIN GENITUEN.




                          
     El día 26 de abril, Marta y Ramón nos visitaron en clase. Nos representaron mediante marionetas el cuento de los tres cerditos. Primero vimos la preparación del escenario y luego, con una bonita música de acompañamiento Ramón relató el cuento y Marta se ocupó de la representación con las marionetas.¡PRECIOSO! Lo pasamos genial, en especial cuando aparecía el lobo. Para terminar y en los txokos realizamos unas marionetas de papel para llevarlas a casa.



.