martes, 9 de septiembre de 2008

LAU URTEKOEN BLOGA

Hola amigos/as:
¡Cuánto tiempo sin hablar con vosotros/as!. De nuevo aquí me teneis triste y contento a la vez os explicaré por qué:
Contento porque de nuevo puedo estar con todos vosotros/as y triste porque he tenido que dejar a mis amigos de las vacaciones, pero bueno no me voy a enrollar con eso.
¿Vosotros qué tal ?.Estoy seguro que habréis estado en muchos sitios, el monte, la playa etc....
Como ya os habréis enterado las andereños Bego y Nieves no estan, han tenido que ir a otra escuela, ellas no querían pero el trabajo manda y no han tenido más remedio, no obstante antes de marchar nos dijeron que os diéramos un beso de su parte. Bueno al grano que siempre me enrollo.
Tenemos dos andereños nuevas, Esther y Lucía, estoy seguro que este curso también lo pasaremos chupi.
¡Ah! ya somos mayores y por ello este curso tendremos ingés y música.
La andereño de música se llama Nerea y la de inglés Inma.
¿Qué haremos este curso?. Supongo que las andereños Lourdes y Pilar nos tendrán preparadas muchas cosas y que la andereño Esther nos enseñará otras nuevas.
Empiezo este nuevo curso con mucha ilusión y espero que nos sucedan muchas cosas y todas sean muy bonitas.
Bueno poco a poco y a medida que vayamos avanzando estaré con vosotros/as. Mientras muchos besos,sed buenos/as y ring, ring, ring euskeraz hitz egin.
Un beso gigante.

UN NIÑO DE CUATRO AÑOS

Kaixo lagunak:
Zenbat denbora! Berriro zuekin, pozik eta triste batera nago; azalduko dizuet:
Pozik berriro hemen naukazuelako eta triste nire oporretako lagunak utzi izan behar ditudalako.
Oporrak oso onak izan dira, beno, beno baina ez naiz horrekin luzatuko.
Zer moduz zuek?. Hondartzan, mendian eta hainbat tokitan egon zaretela ziur nago.
Konturatu zaretenez Bego eta Nieves andereñoak ez daude, beste eskola batera joan direlako, gurekin nahi zuten gelditu baina lana lana da eta joan beharra izan dute. Dena den, joan baino lehen zuentzako muxuak eman zizkidaten. Harira noa, betiko legez galtzen naiz. Andereño berri bi ditugu gurekin, Esther eta Lucía eta ziur nago aurten ere oso ondo pasatuko dugula.
Ah! nagusiak gara eta hori dela eta hemendik aurrera musika eta ingelesa izango ditugu.
Musikako andereñoak Nerea du izena eta ingelesakoak Inma.
Zer egingo dugu ikasturte honetan?. Lourdes eta Pilar andereñoek gauza pilo prestatu dizkigutelakoan nago eta Esther andereñoak gauza berri asko erakutsiko digula.
Ilusio handiz hasten naiz ikasturte berria, espero dut gertakizun asko izatea eta den denak zoragarriak suertatzea.
Beno, apurka, apurka martxa hartzen joango garen neurrian zuekin egongo naiz. Bitartez muxu asko, onak izan eta ring, ring, ring euskeraz hitz egin.
Muxu erraldoia.


LAU URTEKO UME BAT


Hola padres/madres:
Estamos ante un nuevo curso y nos enfrentamos a él muy ilusionadas.
Hemos llegado con muchas ideas y con la intención de continuar con la misma línea de trabajo.
Ya sabemos por la experiencia pasada que podemos contar con vosotros/as y sabed que aquí estamos nosotras siempre que nos necesiteis.
De todas maneras, nos vemos en la reunión a la que os convocaremos y donde concretaremos todo lo referente a este curso.
Atentamente.


LAS ANDEREÑOS


Guraso agurgarriok:
Ikasturte berri baten aurrean gaude. Ilusio handiz hasten gara.
Ideiaz beteta heldu gara eta ildo beretik jarraitzeko asmotan gaude.
Ba dakigu zuekin kontatu ahal dugula eta aldi berean behar duzuenerako hemen gaituzue.
Dena den bileran gehiago zehaztuko dugu.
Adeitasunez.



ANDEREÑOAK